CLT City Grants

City of Charlotte FFTC logos

 

Acceso al capital
Programa de recuperación para pequeñas empresas

El “Programa de recuperación para pequeñas empresas Acceso al capital” de la ciudad de Charlotte ya no está disponible.

Más de 4,400 empresas locales han solicitado este subsidio y 2,500 de ellas lo han obtenido. Tal como se había anticipado, este tipo de programas recibe numerosas solicitudes, y la cantidad de fondos disponibles que se entregan en concepto de subsidios solo permitió ayudar al 50 % de los solicitantes.

La COVID-19 está produciendo un impacto sin precedentes tanto en nuestra economía como en todas las empresas que ayudan a hacer de Charlotte una ciudad dinámica. Nos encantaría que el financiamiento federal de este programa pudiera ofrecer apoyo a todos los que presentaron una solicitud.

Preguntas más Frecuentes

¿Por qué no recibí un subsidio?
Tal como se había anticipado, este tipo de programas recibe numerosas solicitudes, y la cantidad disponible de fondos federales de la “Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus” (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security, CARES) solo permitió ayudar al 50 % de los solicitantes.

¿Cuánto dinero se entregó en forma de subsidios?
Se distribuyeron más de $30,000,000 en forma de subsidios a 2,500 empresas, en incrementos de $10,000 o $25,000, en función de la cantidad de empleados declarada por cada una.

¿Cómo se seleccionaron las solicitudes para su evaluación?
Los solicitantes elegibles con solicitudes completas no se evaluaron por orden de recepción, sino que se seleccionaron de forma aleatoria, mediante un algoritmo informático. En un primer momento, se dio prioridad a aquellas empresas que no habían recibido préstamos en el marco del “Programa de protección de nóminas salariales” (Paycheck Protection Program) ni otros fondos del gobierno. Las empresas que habían recibido fondos del gobierno pasaron a ser elegibles para la selección a mediados de agosto.

Envié mi solicitud el primer día. ¿Cómo es posible que no me hayan elegido?
Las solicitudes para acceder al “Programa de subsidios de recuperación para pequeñas empresas” no se evaluaron por orden de recepción, sino que se seleccionaron de forma aleatoria, mediante un algoritmo informático. Fue un proceso aleatorio en el que no se tuvo en cuenta el momento en que se recibió cada solicitud. Si bien el hecho de presentar la solicitud con tiempo le dio más posibilidades de salir seleccionado, no le garantizó que se eligiera su empresa.

Para la selección aleatoria, ¿se consideraron todas las empresas?
Solo participaron de la selección aleatoria aquellas empresas que cumplían con los criterios de elegibilidad de los programas y habían presentado la solicitud correctamente.

Se consideraron los siguientes requisitos de elegibilidad:

  • Las empresas deben tener su sede dentro de los límites de la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte.
  • Deben emplear a 25 empleados o menos.
  • Las empresas deben haberse creado antes del 1 de enero de 2020.
  • Los solicitantes deben haber sido afectados por la pandemia de COVID-19.
  • Las ventas brutas de 2019 deben ser de al menos $30,000 y menos de $2,000,000.
  • Los solicitantes no pueden estar involucrados en procedimientos de quiebra.
  • Las organizaciones sin fines de lucro, licorerías, agencias de cambio de cheques, armerías, casas de empeño y negocios de entretenimiento para adultos NO pueden acceder a este programa.
  • Los solicitantes no pueden pedir el subsidio para varias empresas.

En un primer momento, se dio prioridad a aquellas empresas que no habían recibido préstamos en el marco del “Programa de protección de nóminas salariales” (Paycheck Protection Program) ni otros fondos del gobierno. Las empresas que habían recibido fondos del gobierno pasaron a ser elegibles para la selección a mediados de agosto.

Presenté la documentación e información adicionales que me solicitaron. ¿Por qué no recibí un subsidio?
Nuestro equipo de atención al cliente colaboró con cientos de empresas que tenían problemas con sus solicitudes, para garantizarles que las solicitudes estuvieran correctamente completadas y listas para procesarse, en caso de que resultaran seleccionadas aleatoriamente para evaluar si se les otorgaba el subsidio. Por desgracia, hubo empresas con solicitudes correctas que no se seleccionaron aleatoriamente para su evaluación.

Tal como se había anticipado, este tipo de programas recibe numerosas solicitudes, y la cantidad disponible de fondos federales de la “Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus” (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security, CARES) solo permitió ayudar al 50 % de los solicitantes.

¿Existen otras oportunidades de recibir un subsidio?
En este momento, la ciudad de Charlotte no cuenta con programas de subsidios adicionales disponibles. Le recomendamos que continúe consultando periódicamente la página web de la ciudad www.CharlotteOpenForBusiness.com ya que, en el futuro, puede haber otras oportunidades disponibles.

#f05142

Southern Blossoms

Giovy Buyers fue criada en Ecuador por cultivadores de rosas, por lo que no sorprende que se convirtiera en una florista exitosa como propietaria de Southern Blossoms en Dilworth. Cuando la orden de Quedarse en Casa entró en vigencia en marzo, Giovy se vio obligada a cerrar las puertas de su negocio. Poco después, su cadena de suministros se vio afectada y todos los próximos eventos fueron cancelados. La ayuda de $10,000 del programa Acceso a Capital (Access to Capital) ayudará a Giovy a pagar la renta del local de su empresa, así como a sus proveedores.